Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'une personne

Michel Demuth

signature

Autres formes secondaires de la signature :
Michel Chaponnay
Professeur Space Fiction
par ailleurs :
notice :

frxlii5jcjZCcWHsQw4mb7hFktGpvepSK

Fil RSS

Fiction

Nouvelles et autres textes courts

Encore une fois c'est l'hiver (1983)
Fil RSS

Rédactionnel

Articles

la Musique (1994)

Préfaces, éditoriaux et postfaces

Des marchands d'épices et d'alcools à l'effondrement de l'Empire terrien (1983)
Concerne :
  • le Peuple du vent (Poul Anderson ; Temps futurs › Space fiction, 1983), p. 3‑6, sous la signature de : Professeur Space Fiction  plus d'info

Vive l'empire anglo-français ! (1983)
Concerne :
  • Tous des magiciens ! (Randall Garrett ; Temps futurs › Space fiction, 1983), p. 3‑6  plus d'info

Fil RSS

Responsabilités éditoriales

Collections

Anti-mondes
  • (Opta : mars 1972 → décembre 1977, ISSN 2104-3361)

les Classiques de la Science-Fiction
Galaxie/bis
le Livre de poche › Science-Fiction, [1re série]
  • (Librairie Générale Française : premier trimestre 1977 → deuxième trimestre 1981, ISSN 0152-3724), dirigée par : Jean-Baptiste Baronian & Michel Demuth

le Masque › Science-Fiction, [1re série]
  • (Librairie des Champs-Élysées : mars 1974 → avril 1981, ISSN 2275-0231), dirigée par : Jacques van Herp → Michel Demuth

le Masque › Science-Fiction, [2e série]
  • (Librairie des Champs-Élysées : octobre 1981 → décembre 1981)

Space fiction
  • (Temps futurs : juin 1982 → octobre 1983, ISSN 0750-9693)

Recueils, cycles et autres regroupements de textes

Poul Anderson : le Cycle des Marchands interplanétaires (1956-1977 ↬ 1983 [1983] & 2016-2020 [1970-2020], the Polesotechnic League)
  • (Temps futurs › Space fiction, 1983‑1984, partiellement paru), en quatre parties inachevées, version d'origine de 1983  plus d'info

Randall Garrett : C'est dans les yeux (1983 [1964-1979] ↬ 1983)
  1. (Temps futurs › Space fiction, 1983), p. 5‑234, sous la responsabilité implicite de : Michel Demuth  plus d'info

  2. (Hachette Livre/Librairie des Champs-Élysées › le Masque › les Maîtres du roman policier, nº 2446, 2001), p. 3‑250, sous la responsabilité implicite de : Michel Demuth  plus d'info

Fil RSS

Traductions

Romans

K.W. Jeter : Blade runner – 2 (1995 ↬ 1998, Blade runner – 2: the Edge of human)
  1. (J'ai lu › Millénaires, nº 6005, 1998), p. 5‑272  plus d'info

  2. (J'ai lu › Science-Fiction, nº 5564, 2000), p. 3‑317  plus d'info

Robert Reed : le Grand Vaisseau (2000 ↬ 2006, Marrow)
  1. (Bragelonne › SF, 2006), p. 3‑413  plus d'info

  2. (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [3e série], nº 33337, 2014), p. 5‑634  plus d'info

Longues nouvelles

Philip K. Dick : les Défenseurs (1953 [1952] ↬ 1964, the Defenders)
  1. les Défenseurs (Christian Bourgois › 10|18 › Domaine étranger, nº 1995, 1989), p. 61‑96  plus d'info

  2. Nouvelles 1947-1952 (Denoël › Présences, 1994), p. 117‑144, traduction de 1964 revue et harmonisée en 1994 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

  3. Nouvelles 1947-1953 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 127‑154, traduction de 1964 revue et harmonisée en 1994 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

  4. le Dernier des maîtres (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 443, 2013), p. 255‑291, traduction de 1964 revue et harmonisée en 1994 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

Philip K. Dick : Projet Argyronète (1964 [1963] ↬ 1965, Waterspider)
  1. l'Homme doré (J'ai lu › Science-Fiction, nº 1291, 1982), p. 49‑95  plus d'info

  2. Nouvelles 1953-1963 (Denoël › Présences, 1997), p. 555‑593, traduction de 1965 revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

  3. Nouvelles 1953-1981 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 559‑597, traduction de 1965 revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

  4. le Roi des Elfes (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 384, 2010), p. 171‑224, traduction de 1965 revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

Nouvelles et autres textes courts

Poul Anderson : Croisière dans les ténèbres (1955 ↬ 1965, Night flight)
  1. l'Homme doré (Philip K. Dick ; J'ai lu › Science-Fiction, nº 1291, 1982), p. 88‑89, extraits  plus d'info

  2. Nouvelles 1953-1963 (Philip K. Dick ; Denoël › Présences, 1997), p. 587‑588, extraits, traduction de 1965 revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

  3. Nouvelles 1953-1981 (Philip K. Dick ; Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 591‑592, extraits, traduction de 1965 revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

  4. le Roi des Elfes (Philip K. Dick ; Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 384, 2010), p. 217‑218, extraits, traduction de 1965 revue et harmonisée en 1997 de : Michel Demuth & Hélène Collon  plus d'info

Fil RSS

Graphisme

Illustrations de couverture

Philip K. Dick : Loterie solaire (1955 [1954] ↬ 1968, Quizmaster take all ~ Solar lottery ~ World of chance)
  • (Opta › Galaxie-Bis, nº 7, 1968), sous une couverture de : Michel Chaponnay  plus d'info

Fil RSS

Critique

Chapitres et sous-chapitres spécialisés

[partie de préface sans titre] (1979 [1973])
Concerne :

Extrait d'une cassette d'impressions de voyage aux États-Unis enregistrée au jour le jour à l'intention d'Alain Dorémieux en octobre 1973, décrivant une visite chez Philip K. Dick et cité pour l'année 1973 de la chronologie "Mosaïque en forme de préface".

  • les Délires divergents (Philip K. Dick ; Casterman › Autres temps, autres mondes, 1979), p. 22  plus d'info

Fil RSS

En relation

Préfaces, éditoriaux et postfaces (1)

Olivier Girard : [éditorial sans titre] (2007)
Concerne :
  • Bifrost, nº 45, janvier 2007, p. 2‑3  plus d'info