Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'une personne

Ursula K. Le Guin [Ursula Kroeber Le Guin]

signature

Fil RSS

Fiction

Romans

l'Autre côté du rêve (1971 ↬ 1975, the Lathe of Heaven)

  1. (Marabout › Bibliothèque Marabout › Science-Fiction, nº 516, 1975), p. 3‑184  plus d'info

  2. (Presses Pocket › Science-Fiction, nº 5178, 1984), p. 5‑191  plus d'info

  3. (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7243, 2002), p. 5‑220  plus d'info

le Commencement de nulle part (1980 ↬ 1988, the Beginning place ~ Threshold)

  • (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1988), p. 5‑227, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

le Dit d'Aka (2000 ↬ 2000, the Telling)

  1. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Robert Laffont › Ailleurs et demain, 2000), p. 7‑184, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

  2. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7275, 2005), p. 7‑260, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Dons (2004 ↬ 2010, Gifts)

  • (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2010), p. 5‑219  plus d'info

Lavinia (2008 ↬ 2010, Lavinia)

  1. (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2010), p. 5‑304  plus d'info

  2. (l'Atalante › Classiques de l'Imaginaire, 2016), p. 5‑304  plus d'info

Malafrena (1979 ↬ 1990, Malafrena)

  • (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1990), p. 5‑418, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

l'Œil du héron (1978 ↬ 1983, the Eye of the heron)

  • (Presses de la Cité › Futurama, [3e série]/Superlights, nº 9, 1983), p. 3‑189  plus d'info

Pouvoirs (2007 ↬ 2011, Powers)

  • (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2011), p. 5‑414  plus d'info

la Vallée de l'éternel retour (1985 ↬ 1994, Always coming home)

publication partiellement cataloguée :

  • (Ursula Le Guin, roman choral ; France › Saint-Laurent-d'Oingt : Mnémos › Intégrales, 2019, ISBN 978-2-35408-749-4), dans la traduction d'Isabelle Reinharez augmentée de chapitres inédits traduits par Julien Bétan

publications cataloguées :

  1. (Hubert Nyssen/Actes Sud › Lettres anglo-américaines, 1994), p. 7‑680, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

  2. (Mnémos › Ourobores, 2012), p. 3‑546, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Voix (2006 ↬ 2010, Voices)

  • (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2010), p. 5‑282  plus d'info

Courts romans

un Homme du peuple (1995 ↬ 2007, a Man of the people)

  • → Quatre chemins de pardon (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2007), p. 127‑193  plus d'info

Jour de pardon (1994 ↬ 2007, Forgiveness day)

  • → Quatre chemins de pardon (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2007), p. 53‑126  plus d'info

Libération d'une femme (1995 ↬ 2007, a Woman's liberation)

  • → Quatre chemins de pardon (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2007), p. 195‑282  plus d'info

le Nom du monde est forêt (1972 ↬ 1979, the Word for world is forest)

  1. (Robert Laffont › Ailleurs et demain, 1979), p. 5‑162  plus d'info

  2. (Presses Pocket › Science-Fiction, nº 5181, 1984), p. 7‑163  plus d'info

  3. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Robert Laffont › Ailleurs et demain, 2000), p. 185‑310, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

  4. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7275, 2005), p. 261‑438, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Longues nouvelles

Conversations dans la nuit (1976 ↬ 1987, Conversations at night)

publication partiellement cataloguée :

  • → Lettre internationale, nº 12, printemps 1987 (ISSN 0762-3690), sous le titre de "Par une nuit sombre et orageuse", dans une traduction d'Armando Uribe Echeverria

publication cataloguée :

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 45‑82, traduction nouvelle de 1991, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

la Danse de Ganam (1993 ↬ 2010, Dancing to Ganam)

  1. → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 151‑207  plus d'info

  2. → l'Effet Churten (ActuSF › Hélios, nº 67, 2016), p. 53‑113, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Frêres et sœurs (1976 ↬ 1991, Brothers and sisters)

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 97‑142, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

l'Histoire des Shobies (1990 ↬ 2010, the Shobies' story)

  1. → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 107‑149  plus d'info

  2. → l'Effet Churten (ActuSF › Hélios, nº 67, 2016), p. 5‑51, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

le Pêcheur de la mer Intérieure (1994 ↬ 2010, Another story ~ Another story or a Fisherman of the Inland Sea)

  1. → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 209‑272  plus d'info

  2. → l'Effet Churten (ActuSF › Hélios, nº 67, 2016), p. 115‑183, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

une Semaine à la campagne (1975 ↬ 1991, a Week in the country)

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 143‑172, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

le Sommeil de Newton (1991 ↬ 2010, Newton's sleep)

  • → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 37‑78  plus d'info

Trahisons (1994 ↬ 2006, Betrayals)

publication partiellement cataloguée :

  • → Utopiæ 2006 (Bruno Della Chiesa ; France › Nantes : l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2006, ISBN 2-84172-354-2)

publication cataloguée :

  • → Quatre chemins de pardon (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2007), p. 7‑51  plus d'info

Nouvelles et autres textes courts

An die Musik (1961 ↬ 1986, An die Musik)

publication partiellement cataloguée :

  • → Lettre internationale, nº 10, automne 1986 (ISSN 0762-3690), dans une traduction d'Elizabeth Janvier

publication cataloguée :

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 173‑192, traduction nouvelle de 1991, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

l'Ascension de la face nord (1983 ↬ 2010, the Ascent of the north face)

  • → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 79‑83  plus d'info

le Collier de Semlé (1964 ↬ 1972, the Dowry of Angyar ~ the Necklace ~ Semley's necklace)

publications partiellement cataloguées :

  1. → Ursula Le Guin (France › Paris : Presses Pocket › le Livre d'or de la Science-Fiction, nº 5012, 1977, ISBN 2-266-00490-5)

  2. → Étoiles des profondeurs (France › Paris : Presses Pocket › le Grand temple de la Science-Fiction, nº 5012, 1991, ISBN 2-266-04519-9)

  3. → Nouvelles des siècles futurs (anthologie sous la responsabilité de Jacques Goimard & Denis Guiot ; France › Paris : Omnibus, 2004, ISBN 2-258-05611-X)

publication cataloguée :

  • (Souffle du rêve › Vagabonde, 2007), p. ‑1‑37, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

la Dame de Moge (1976 ↬ 1991, the Lady of Moge)

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 207‑222, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

les Fontaines (1976 ↬ 1986, the Fountains)

publication partiellement cataloguée :

  • → Lettre internationale, nº 10, automne 1986 (ISSN 0762-3690), sous le titre de : "les Grandes eaux", dans une traduction d'Elizabeth Janvier

publication cataloguée :

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 7‑11, traduction nouvelle de 1991, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

la Forêt d'Ile (1976 ↬ 1991, Ile Forest)

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 25‑43, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

le Galgal (1976 ↬ 1978, the Barrow)

publication partiellement cataloguée :

  • → Fiction, nº 295, novembre 1978 (ISSN 0223-4742, première série), sous le titre de "la Colline", dans une traduction de Claudine Arcilla Borraz

publication cataloguée :

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 13‑24, traduction nouvelle de 1991, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

le Kerastion (1990 ↬ 2010, the Kerastion)

  • → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 101‑106  plus d'info

la Maison (1976 ↬ 1991, the House)

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 193‑206, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Pays imaginaires (1973 ↬ 1991, Imaginary countries)

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 223‑234, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

la Première pierre (1992 ↬ 2009, the Rock that changed things)

  1. (Souffle du rêve › Exoterre, 2009), p. 1‑21, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

  2. → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 85‑100  plus d'info

Première rencontre avec les Gorgonides (1992 ↬ 2010, the First contact with the Gorgonids)

  • → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 25‑36  plus d'info

la Route vers l'est (1976 ↬ 1991, the Road east)

  • → Chroniques orsiniennes (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 83‑94, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

les Voltigeurs de Gy (2000 ↬ 2002, the Fliers of Gy ~ the Flyers of Gy: an interplanary tale)

publication partiellement cataloguée :

  • → Bifrost, nº 25, janvier 2002 (ISSN 1252-9672), sous le titre de : "les Voltigeurs de Gy", un conte interplanaire

publication cataloguée :

  • (Souffle du rêve › Vagabonde, 2009), p. 1‑27, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Poésie et théâtre

[sans titre] : Dieu te bénisse, toi qui chéris […] (2000 ↬ 2000, [untitled]: God will bless thee, loving mother […])

  1. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Robert Laffont › Ailleurs et demain, 2000), p. 69, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

  2. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7275, 2005), p. 95, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

[sans titre] : où mes guides m'emmènent par gentillesse […] (2000 ↬ 2000, [untitled]: where my guides lead me in kindness […])

  1. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Robert Laffont › Ailleurs et demain, 2000), p. 62, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

  2. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7275, 2005), p. 86, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Recueils, cycles et autres regroupements de textes

Chronique des rivages de l'Ouest (2004-2007 ↬ 2010-2011, Annals of the Western Shore)

  • (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2010‑2011)  plus d'info

Chroniques orsiniennes (1961-1976 ↬ 1991, Orsinian tales)

  • (Hubert Nyssen/Actes Sud, 1991), p. 5‑234, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

l'Effet Churten (1990-1994 ↬ 2010, the Churten Effect Group)

  • (ActuSF › Hélios, nº 67, 2016), p. 3‑183, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Pêcheur de la mer Intérieure (1994 ↬ 2010, a Fisherman of the Inland Sea)

  • (Souffle du rêve, 2010), p. 3, 23‑272  plus d'info

Quatre chemins de pardon (1994-1995 ↬ 2006-2007, Five ways to forgiveness ~ Four ways to forgiveness)

  • (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2007), p. 5‑282  plus d'info

Fil RSS

Rédactionnel

Articles

une Citoyenne de Mondath (1973 ↬ 2016, a Citizen of Mondath)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 13‑21  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 15‑25  plus d'info

la Cosmologie pour tous (1977 ↬ 2016, Do-it-yourself cosmology)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 149‑155  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 183‑191  plus d'info

Du pays des Elfes à Poughkeepsie (1973 ↬ 2016, From Elfland to Poughkeepsie)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 89‑110  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 107‑133  plus d'info

Mythe et archétype en Science-Fiction (1976 ↬ 2016, Myth and archetype in science fiction)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 73‑87  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 89‑106  plus d'info

les Rêves doivent pouvoir s'expliquer tout seuls (1973 ↬ 2016, Dreams must explain themselves)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 35‑50  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 41‑60  plus d'info

Sur les raisons de ne pas lire de Science-Fiction (1994 ↬ 2010, On not reading science fiction)

  • → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 5‑13  plus d'info

Discours et conférences

Discours de réception du prix National Book Award (1973 ↬ 2016, National Book Award acceptance speech)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 51‑52  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 61‑63  plus d'info

l'Enfant et l'Ombre (1975 [1974] ↬ 1990 & 2016, the Child and the shadow)

publication partiellement cataloguée :

  • → Brèves, nº 33-34, [1990] : Frontières de l'ombre (anthologie sous la responsabilité de Richard Comballot ; France › Villelongue-d'Aude : Atelier du Gué, [1990]), ISSN 0248-4625, dans une traduction de George W. Barlow

publications cataloguées :

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 53‑71, traduction nouvelle de 2016  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 65‑88, traduction nouvelle de 2016  plus d'info

Madame Brown et la Science-Fiction (1976 [1975] ↬ 2016, Science Fiction and Mrs. Brown)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 117‑147  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 143‑181  plus d'info

Pourquoi les Américains ont-ils peur des dragons ? (1974 ↬ 2016, Why are Americans afraid of dragons?)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 23‑33  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 27‑39  plus d'info

la Science-Fiction américaine et l'“autre” (1975 [1974] ↬ 1981 & 2016, American SF and The Other)

  1. → Science-Fiction & Histoires → Change, nº 40, mars 1981, p. 132‑135  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 111‑116, traduction nouvelle de 2016  plus d'info

  3. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 135‑141, traduction nouvelle de 2016  plus d'info

Préfaces, éditoriaux et postfaces

[postface sans titre] (2008 ↬ 2010, [untitled afterword])
Concerne :

  1. → Lavinia (l'Atalante › la Dentelle du Cygne, 2010), p. 305‑311  plus d'info

  2. → Lavinia (l'Atalante › Classiques de l'Imaginaire, 2016), p. 305‑311  plus d'info

[postface sans titre] (2009 ↬ 2009, [untitled afterword])
Concerne :

  • → la Première pierre (Souffle du rêve › Exoterre, 2009), p. 23‑25, sous la signature de : Ursula Le Guin  plus d'info

Sur les nouvelles de ce recueil (1994 ↬ 2010, On the stories in this book)
Concerne :

  • → Pêcheur de la mer Intérieure (Souffle du rêve, 2010), p. 15‑22  plus d'info

Recueils critiques et autres regroupements d'articles et de chroniques

le Langage de la nuit (1979 [1973-1977] ↬ 2016, the Language of the night › essays on fantasy and science fiction)

  1. (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 5, 13‑155, avec le complément de titre › essais sur la Fantasy et la Science-fiction  plus d'info

  2. (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 5, 15‑191  plus d'info

Fil RSS

En relation

Romans (1)

Jack McDevitt : Anciens rivages (1996 ↬ 1999, Ancient shores)

  • (Pocket › Science-Fiction, nº 5699, 1999), p. 5‑382  plus d'info

Longues nouvelles (1)

Christopher Priest : la Négation (1978 ↬ 1980 & 2004, the Negation)

  1. → le Livre d'or (Presses Pocket › le Livre d'or de la Science-Fiction, nº 5078, 1980), p. 184‑222  plus d'info

  2. → l'Archipel du Rêve (Jean-Claude Lattès › Titres/S.F., nº 41, 1981), p. 139‑182  plus d'info

  3. → l'Archipel du Rêve (Denoël › Lunes d'encre, 2004), p. 15‑58, traduction nouvelle de 2004  plus d'info

  4. → l'Archipel du Rêve (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 392, 2011), p. 19‑72, traduction nouvelle de 2004  plus d'info

Poésie et théâtre (3)

Jean Pierre Faye : Sacripant furieux (1980)

  • → Sacripant furieux suivi de Sacripant critique (Coopérative d'écriture du “Père Duchesne” › Change errant, nº 5, 1980), p. 5‑8  plus d'info

Jean Pierre Faye : Sacripant furieux (1981)

  • → Science-Fiction & Histoires → Change, nº 40, mars 1981, p. 136‑137  plus d'info

Jean Pierre Faye : Sacripante hippogriffe : Odo & Orlando (1980)

  • → Sacripant furieux suivi de Sacripant critique (Coopérative d'écriture du “Père Duchesne” › Change errant, nº 5, 1980), p. 26‑38  plus d'info

Essais, thèses et écrits de référence (1)

Gérard Klein : Malaise dans la Science-Fiction américaine (1975, 1977 & 2018)
lire une version de ce texte

  1. → Cahiers du Laboratoire de Prospective appliquée, nº 4, septembre 1975, p. ‑1‑75  plus d'info

  2. (l'Aube enclavée, 1977), p. 3, 11‑78, version révisée de 1977  plus d'info

  3. → le Nom du monde est forêt (Ursula Le Guin ; Robert Laffont › Ailleurs et demain, 1979), p. 165, 171‑245, version révisée de 1977  plus d'info

  4. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Ursula Le Guin ; Robert Laffont › Ailleurs et demain, 2000), p. 311, 323‑382, version révisée de 1977  plus d'info

  5. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Ursula Le Guin ; Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7275, 2005), p. 439, 453‑539, version révisée de 1977  plus d'info

Articles (2)

Philippe Clermont : De la rupture utopique : écriture et représentations du politique dans des récits contemporains de Science-Fiction féminine (2006)

  • → Eidôlon, nº 73, novembre 2006 : Fictions d'anticipation politique, p. 29‑48  plus d'info

Ursula K. Le Guin : une Citoyenne de Mondath (1973 ↬ 2016, a Citizen of Mondath)

  1. → le Langage de la nuit (Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 13‑21  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 15‑25  plus d'info

Préfaces, éditoriaux et postfaces (4)

Bernard Henninger : [postface sans titre] (2016)
Concerne :

  • → l'Effet Churten (Ursula Le Guin ; ActuSF › Hélios, nº 67, 2016), p. 185‑199  plus d'info

Gérard Klein : [avant-propos sans titre] (2000)
Concerne :
lire ce texte

  1. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Ursula Le Guin ; Robert Laffont › Ailleurs et demain, 2000), p. 313‑317  plus d'info

  2. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Ursula Le Guin ; Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7275, 2005), p. 441‑447  plus d'info

Gérard Klein : [avertissement sans titre] (1977 & 1979)
Concerne :
lire ce texte

  1. → Malaise dans la Science-Fiction (l'Aube enclavée, 1977), p. 7‑9  plus d'info

  2. → le Nom du monde est forêt (Ursula Le Guin ; Robert Laffont › Ailleurs et demain, 1979), p. 167‑169, version révisée de 1979  plus d'info

  3. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Ursula Le Guin ; Robert Laffont › Ailleurs et demain, 2000), p. 319‑321, version révisée de 1979  plus d'info

  4. → le Dit d'Aka suivi de : le Nom du monde est forêt (Ursula Le Guin ; Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7275, 2005), p. 449‑452, version révisée de 1979  plus d'info

Martin Winckler : les Dauphins de la nuit (2016)
Concerne :

  1. → le Langage de la nuit (Ursula K. Le Guin ; Aux forges de Vulcain › Essais, 2016), p. 7‑12  plus d'info

  2. → le Langage de la nuit (Ursula K. Le Guin ; Librairie Générale Française › le Livre de poche › Imaginaire › Science-Fiction, nº 34957, 2018), p. 7‑13  plus d'info

Correspondance (2)

Philip K. Dick : [lettre du 8 mai 1974 à Ursula K. Le Guin] (1974 ↬ 1992, [letter of 8 May 1974 to Ursula K. Le Guin])
Concerne :

  • → la Fille aux cheveux noirs (Denoël › Présence du futur, 1992, non paru)  plus d'info

Philip K. Dick : [lettre du 23 septembre 1974 à Ursula K. Le Guin] (1974 ↬ 2016, [letter of 23 September 1974 to Ursula K. Le Guin])
Concerne :

  • → l'Exégèse – 1 (J'ai lu › Nouveaux millénaires, 2016), p. 104‑108, extrait : manquent deux courts paragraphes  plus d'info

Analyses et comptes rendus (3)

Philippe Curval : Ursula (compte rendu de lecture, 2006)
lire ce texte

  • → Chroniques (Quarante-Deux › Cosmos privés › Carnet particulier, 2006‑2017)

Erwann Perchoc : C comme Changing planes (compte rendu de lecture, 2018)
Concerne :
lire ce texte

  • → l'Abécédaire (le Bélial' › le Blog Bifrost, 2015‑2020)

Guy Bouchard : les Utopies féministes et la philosophie (partie d'article, 2000)
Concerne :

Dans le cadre de l'article "Science-Fiction, utopie et philosophie : l'art de s'étonner".

  • → Philosophie et Science-Fiction (Gilbert Hottois ; Librairie philosophique J. Vrin › Annales de l'Institut de Philosophie et de Sciences morales de l'Université libre de Bruxelles, 2000), p. 58‑66  plus d'info

Dédiades (fiction) (1)

Élisabeth Vonarburg : le Langage de la nuit (1995)

publications partiellement cataloguées :

  1. → la Nuit (anthologie sous la responsabilité de Dominique Renaud ; Québec › Québec & Québec › Montréal : Musée de la civilisation & XYZ, 1995, ISBN 2-551-13451-X & 2-89261-135-0)

  2. → Sang de pierre (Élisabeth Vonarburg, recueil ; Québec › Québec : Alire › Recueils › Science-Fiction, 2009, ISBN 978-2-89615-041-0)

publication cataloguée :

  • → Galaxies, [1re série], nº 15, hiver 1999, p. 21‑32  plus d'info