Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'un texte

Philip K. Dick

Chaînes d'air, réseau d'éther

dans une traduction de : France-Marie Watkins ou France-Marie Watkins & Hélène Collon

longue nouvelle

type, date et langue :

fiction, longue nouvelle, 1980 [1979], anglais (États-Unis), traduction en 1982

origine :
the Man who knew how to lose
  1. (manuscript, 1979)

Chains of air, web of aether
  1. Stellar, #5 (anthology, ed. Judy-Lynn del Rey; New York, NY: Ballantine/Del Rey, May 1980)

  2. I hope I shall arrive soon (Philip K. Dick, collection, ed. Mark Hurst & Paul Williams; Garden City, NY: Doubleday, 1985)

  3. the Little black box (the collected stories of Philip K. Dick, #5, [ed. Paul Williams]; Los Angeles, CA & Columbia, PA: Underwood-Miller, 1987)

note :

À l'origine du roman "l'Invasion divine".

par ailleurs :
notice :

frxliiaquOFEPsVLPXCXaAvPXecgvHKw1

Fil RSS

Publications cataloguées

Philip K. Dick : Chaînes d'air, réseau d'éther
  1. l'Homme doré (J'ai lu › Science-Fiction, nº 1291, 1982), p. 200‑229, traduction de : France-Marie Watkins  plus d'info

  2. Nouvelles 1963-1981 (Denoël › Présences, 1998), p. 623‑648, traduction revue et harmonisée en 1998 de : France-Marie Watkins & Hélène Collon  plus d'info

  3. Nouvelles 1953-1981 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 1299‑1324, traduction revue et harmonisée en 1998 de : France-Marie Watkins & Hélène Collon  plus d'info

  4. le Roi des Elfes (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 384, 2010), p. 279‑315, traduction de 1982 revue et harmonisée en 1998 de : France-Marie Watkins & Hélène Collon  plus d'info