Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'une personne

Jacqueline Huet

signature

par ailleurs :
notice :

frxliibrUaRBwRAGf01c9PNhtrTmaLcfz

Fil RSS

Traductions

Romans

Philip K. Dick : les Chaînes de l'avenir (1956 [1954] ↬ 1976, Womb for another ~ the World Jones made)

  1. (Librairie des Champs-Élysées › le Masque › Science-Fiction, [1re série], nº 41, 1976), p. 5‑254  plus d'info

  2. (Librairie Générale Française › le Livre de poche › Science-Fiction, [2e série], nº 7091, 1988), p. 3‑252, traduction en première révision et complétée de 1988 de : Jacqueline Huet & Dominique Defert  plus d'info

  3. → la Porte obscure (Presses de la Cité › Omnibus, 1994), p. 477‑621, traduction en première révision et complétée de 1988 de : Jacqueline Huet & Dominique Defert  plus d'info

  4. → Romans 1953-1959 (J'ai lu › Nouveaux millénaires, 2012), p. 223‑418, traduction en deuxième révision et complétée de 2012 de : Jacqueline Huet & Sébastien Guillot  plus d'info

  5. (J'ai lu › Science-Fiction, nº 10481, 2014), p. 5‑222, traduction en deuxième révision et complétée de 2012 de : Jacqueline Huet & Sébastien Guillot  plus d'info

    La révision de la traduction n'est pas créditée.

H. Beam Piper : les Hommes de poche (1962 ↬ 1977, Little Fuzzy)

  • (Librairie des Champs-Élysées › le Masque › Science-Fiction, [1re série], nº 64, 1977), p. 5‑251  plus d'info

H. Beam Piper : Tinounours sapiens (1964 ↬ 1978, Fuzzy sapiens ~ the Other human race)

  • (Librairie des Champs-Élysées › le Masque › Science-Fiction, [1re série], nº 76, 1978), p. 5‑254  plus d'info

Recueils, cycles et autres regroupements de textes

H. Beam Piper : la Trilogie des Hommes de poche (1962-1964 ↬ 1977-1978, the Complete Fuzzy ~ the Fuzzy papers)

  • (Librairie des Champs-Élysées › le Masque › Science-Fiction, [1re série], nos 64 & 76, 1977‑1978, partiellement paru), en deux parties orphelines  plus d'info