Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'un texte

Philip K. Dick

Colonie

dans une traduction de : Ben & Christine Zimet ou Ben & Christine Zimet & Hélène Collon

longue nouvelle

Autre forme du titre :
Défense passive
type, date et langue :

fiction, longue nouvelle, 1953 [1952], anglais (États-Unis), traduction en 1954 & 1973

origine :
Colony
  1. (manuscript, 1952)

  2. Galaxy science fiction, vol. 6/3, June 1953

  3. a Handful of darkness (Philip K. Dick, collection; London, UK: Rich & Cowan, 1955)

  4. the Best of Philip K. Dick (collection, ed. John Brunner; New York, NY: Ballantine, March 1977)

  5. Beyond lies the wub (the collected stories of Philip K. Dick, #1, [ed. Paul Williams]; Los Angeles, CA & Columbia, PA: Underwood-Miller, 1987)

par ailleurs :
notice :

frxliiyVOhvUwK9UwViFOt0myVumSWmXo

publications partiellement cataloguées :
  1. Galaxie, [1re série], nº 10, septembre 1954 (ISSN absent du catalogue de la BnF), sous le titre de : "Défense passive", dans une traduction anonyme

  2. Marginal, nº 1, novembre-décembre 1973 : Enfers et paradis de l'espace (ISSN absent du catalogue de la BnF), dans une traduction nouvelle de 1973 par Ben & Christine Zimet [Ben Zimet & Christine Zimet]

Fil RSS

Publications cataloguées

Philip K. Dick : Colonie
  1. le Crâne (Denoël › Présence du futur, nº 428, 1986), p. 189‑213, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1973 de : Ben & Christine Zimet [Ben Zimet & Christine Zimet]  plus d'info

  2. Nouvelles 1947-1952 (Denoël › Présences, 1994), p. 519‑542, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1973 revue et harmonisée en 1994 de : Ben & Christine Zimet [Ben Zimet & Christine Zimet] & Hélène Collon  plus d'info

  3. les Braconniers du cosmos (EJL › Librio, nº 211, 1998), p. 19‑40, traduction nouvelle de 1973 revue et harmonisée en 1994 de : Ben & Christine Zimet [Ben Zimet & Christine Zimet] & Hélène Collon  plus d'info

  4. le Crâne (Denoël › Présence du futur › Science-Fiction, nº 428, 1999), p. 211‑238, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1973 revue et harmonisée en 1994 de : Ben & Christine Zimet [Ben Zimet & Christine Zimet] & Hélène Collon  plus d'info

  5. Nouvelles 1947-1953 (Denoël › Lunes d'encre, 2000), p. 529‑552, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1973 revue et harmonisée en 1994 de : Ben & Christine Zimet [Ben Zimet & Christine Zimet] & Hélène Collon  plus d'info

  6. un Vaisseau fabuleux (Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 213, 2005), p. 125‑154, présenté par : [l'Auteur], traduction nouvelle de 1973 revue et harmonisée en 1994 de : Ben & Christine Zimet [Ben Zimet & Christine Zimet] & Hélène Collon  plus d'info