exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste chronologique des parutions du texte :
- "Ainsi meurt toute chair"
- type : fiction, texte court
- original présumé : Galaxie [deuxième série] 56, janvier 1969, pour la première version sous le titre de "la Quête de la vérité"
- langue : anglais
- traduction de : "Riverworld" ››› Worlds of tomorrow, vol. 3/5, #17, January 1966 Δ Down in the black gang (collection; Doubleday, 1971), revised Δ Riverworld (collection; Berkley, November 1979), expanded.
- commentaire : Cycle du Fleuve de l'éternité.
- notice : FRXLIIT3270020061212
- 4 parmi 21524
- Philip José Farmer : "Ainsi meurt toute chair"
- Version augmentée. Traduit par : Charles Canet & Bernard Weigel.
- ››› le Cycle du Fleuve (recueil en 2 tomes de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : Robert Laffont • Ailleurs et demain/la Bibliothèque, octobre 2003, ISSN 1764-9420, ISBN-10 2-221-10076-X, 2-221-10077-8, 2-221-91327-2 (pour le coffret), ISBN-13 978-2-221-10076-9, 978-2-221-10077-6, 978-2-221-91327-7 (pour le coffret), 840 & 900 p., brochés en coffret, 13×20 cm), p. T2 : 477-550.
- Philip José Farmer : "Ainsi meurt toute chair"
- Philip José Farmer : "Ainsi meurt toute chair"
- Philip José Farmer : "Ainsi meurt toute chair"
- Philip José Farmer : "[sans titre]"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› le Cycle du Fleuve (recueil en 2 tomes de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : Robert Laffont • Ailleurs et demain/la Bibliothèque, octobre 2003, ISSN 1764-9420, ISBN-10 2-221-10076-X, 2-221-10077-8, 2-221-91327-2 (pour le coffret), ISBN-13 978-2-221-10076-9, 978-2-221-10077-6, 978-2-221-91327-7 (pour le coffret), 840 & 900 p., brochés en coffret, 13×20 cm), p. T2 : 475-476.
- Philip José Farmer : "[sans titre]"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› les Dieux du Fleuve (recueil de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • Science-Fiction [deuxième série] • 7159, septembre 1993, ISSN 0985-7753, ISBN-10 2-253-06395-9 [2-253-06483-1], ISBN-13 978-2-253-06483-1, 544 p., broché, 11×17 cm), p. 9-11.
- Philip José Farmer : "[sans titre]"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› les Dieux du Fleuve (recueil de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 2536, janvier 1989 (10 janvier 1989), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-277-22536-3, ISBN-13 978-2-277-22536-2, 544 p., broché, 11×17 cm), p. 7-9.
- Philip José Farmer : "[sans titre]"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› les Dieux du Fleuve (recueil de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : Robert Laffont • Ailleurs et demain, octobre 1984 (12 octobre 1984), ISSN 0244-6073, ISBN-10 2-221-04247-6, ISBN-13 978-2-221-04247-2, 432 p., broché, 14×22 cm), p. 11-13.
![[haut de page]](/images/xlold/int/zig/go_top.gif){kind=small}