Quarante-Deux → exliibris

exliibris (ancienne version)

catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux

bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français

liste chronologique des parutions du texte :: "les Armureries d'Isher"; type : fiction, roman; langue : anglais; traduction de : "the Weapon shops of Isher" ››› (Greenberg, 1951) Δ the Weapon shops of Isher & the Weapon makers (New English Library, April 1988). Expanded from "the Seesaw" ››› Astounding science-fiction, vol. 27/5, July 1941; "the Weapon shop" ››› Astounding science-fiction, vol. 30/4, December 1942 Δ M 33 in Andromeda (collection; Paperback, April 1971); "the Weapon shops of Isher" ››› Thrilling wonder stories, vol. 33/3, February 1949.; commentaire : Cycle d'Isher. Tiré de "la Balançoire", "the Weapon shop" & "the Weapon shops of Isher".; notice : FRXLIIT1454420001231
4 parmi 21524

signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
- commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
- ››› publication

A.E. van Vogt : "les Armureries d'Isher"
- Traduit par : Michel Deutsch.
- ››› les Marchands d'armes (recueil de : A.E. van Vogt ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 6791, mars 2003 (3 février 2003), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-290-32568-6, ISBN-13 978-2-290-32568-1, 544 p., broché, 11×18 cm), p. 3-217.
A.E. van Vogt : "les Armureries d'Isher"
- Traduit par : Michel Deutsch.
- ››› les Armureries d'Isher (volume de : A.E. van Vogt ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 439, troisième trimestre 1972, ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-277-*****-*, ISBN-13 978-2-277-*****-*, 320 p., broché, 12×17 cm), p. 3-312.
A.E. van Vogt : "les Armureries d'Isher"
- Traduit par : Michel Deutsch.
- ››› les Armureries d'Isher suivi de les Fabricants d'armes (recueil de : A.E. van Vogt ; sous la responsabilité de : Alain Dorémieux & Jacques Sadoul ; France › Paris : [Opta]/Club du livre d'anticipation • les Classiques de la Science-Fiction • 2, troisième trimestre 1965 (30 octobre 1965), ISSN 0221-3729, ISBN-10 2-7201-****-*, ISBN-13 978-2-7201-****-*, 416 p., relié avec rhodoïd, 14×20 cm), p. -1-173.
A.E. van Vogt : "les Armureries d'Isher"
- Traduit par : Michel Deutsch.
- ››› les Armureries d'Isher (volume de : A.E. van Vogt ; sous une couverture de : [Anonyme] ; France › Paris : Gallimard • le Rayon fantastique • 86, troisième trimestre 1961, ISBN-10 2-07-******-*, ISBN-13 978-2-07-******-*, 256 p., broché, 12×18 cm), p. 5-253.

paratexte

Francis Valéry : Propositions de lecture
- compte rendu
- ››› Passeport pour les étoiles (recueil critique de : Francis Valéry ; sous la responsabilité de : Gilles Dumay & Sébastien Guillot ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 30, septembre 2000 (14 septembre 2000), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-041591-0, ISBN-13 978-2-07-041591-5, 320 p., broché, 11×18 cm), p. 122-123.
Arthur Koestler : "l'Ennui de l'imaginaire"
- article, essai, étude, etc.
- Émission de la B.B.C., mai 1953. Voir "Non, l'imaginaire n'est pas source d'ennui !", réponse de Gérard Klein. Dans la partie Diversions.
- ››› l'Ombre du dinosaure (recueil critique de : Arthur Koestler ; France › Paris : Calmann-Lévy • Liberté de l'esprit, troisième trimestre 1956 (26 juillet 1956), ISSN 0768-1801, ISBN-10 2-7021-****-*, ISBN-13 978-2-7021-****-*, 272 p., broché, 14×22 cm), p. 175-182.
Arthur Koestler : "l'Ennui naît de la fantaisie"
- article, essai, étude, etc.
- Émission de la B.B.C., mai 1953. Voir "Non, l'imaginaire n'est pas source d'ennui !", réponse de Gérard Klein.
- ››› Preuves 32, octobre 1953 (périodique sous la responsabilité de : Jacques Bondy ; France › Paris : Preuves, octobre 1953, ISSN 0032-7980, 116 p., broché, 19×26 cm), p. 23-25.

haut de page

écrire à Quarante-Deux