exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste chronologique des parutions du texte :
- "Vous allez rire, M. Bisson"
- type : fiction, texte court
- langue : anglais
- traduction de : "Surely you're joking, Mr. Bisson" ››› .
- commentaire : Préface en forme de nouvelle écrite spécialement pour l'édition française du recueil Meucs de Terry Bisson.
- notice : FRXLIIT2285620031224
- 1 parmi 21524
- James Morrow : "Vous allez rire, M. Bisson"
- Le directeur de collection précise que le titre choisi par le traducteur, "Vous voulez rire, M. Bisson", s'est trouvé involontairement altéré en cours de fabrication du livre. Traduit par : Gilles Goullet.
- ››› Meucs (recueil de : Terry Bisson ; sous la responsabilité de : Terry Bisson & Jean-Daniel Brèque ; France › Nancy : Imaginaires sans frontières • Visions futures, juin 2003, ISSN 1761-8916, ISBN-10 2-84727-021-3, ISBN-13 978-2-84727-021-1, 296 p., broché, 13×20 cm), p. 11-14.