exliibris
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste chronologique des parutions du texte :
- "le Monde du fleuve"
- type : fiction, roman
- langue : anglais
- traduction de : "To your scattered bodies go" ››› (Putnam, 1971).
- commentaire : Cycle du Fleuve de l'éternité. Tiré d'"À la recherche de la Tour Noire" & "le Jour du grand cri".
- notice : FRXLIIT1906220001231
- 4 parmi 21524
- signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
- commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
- ››› publication
- Philip José Farmer : "le Monde du fleuve"
- Traduit par : Guy Abadia.
- ››› le Cycle du Fleuve (recueil en 2 tomes de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : Robert Laffont • Ailleurs et demain/la Bibliothèque, octobre 2003, ISSN 1764-9420, ISBN-10 2-221-10076-X, 2-221-10077-8, 2-221-91327-2 (pour le coffret), ISBN-13 978-2-221-10076-9, 978-2-221-10077-6, 978-2-221-91327-7 (pour le coffret), 840 & 900 p., brochés en coffret, 13×20 cm), p. T1 : 11-194.
- Philip José Farmer : "le Monde du fleuve"
- Traduit par : Guy Abadia.
- ››› le Monde du fleuve (volume de : Philip José Farmer ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • Science-Fiction [deuxième série] • 7151, septembre 1992, ISSN 0985-7753, ISBN-10 2-253-06119-0, ISBN-13 978-2-253-06119-9, 352 p., broché, 11×17 cm), p. 3-347.
- Philip José Farmer : "le Monde du fleuve"
- Traduit par : Guy Abadia.
- ››› le Monde du fleuve (volume de : Philip José Farmer ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 1575, décembre 1983 (15 décembre 1983), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-277-21575-9, ISBN-13 978-2-277-21575-2, 256 p., broché, 11×17 cm), p. 3-252.
- Philip José Farmer : "le Monde du fleuve"
- Traduit par : Guy Abadia.
- ››› le Fleuve de l'éternité (recueil de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : Robert Laffont • Ailleurs et demain/classiques, premier trimestre 1979 (22 janvier 1979), ISSN 0244-6081, ISBN-10 2-221-00134-6, ISBN-13 978-2-221-00134-9, 440 p., broché, 14×22 cm), p. 7-210.
- paratexte
- Gérard Klein : "[sans titre]"
- préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
- ››› le Monde du fleuve (volume de : Philip José Farmer ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • Science-Fiction [deuxième série] • 7151, septembre 1992, ISSN 0985-7753, ISBN-10 2-253-06119-0, ISBN-13 978-2-253-06119-9, 352 p., broché, 11×17 cm), p. 5-9. [lire ce texte]
![[haut de page]](img/int/zig/go_top.gif){kind=small}