exliibris (ancienne version)

catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux

bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français

 
liste chronologique des parutions du texte :
"les Gardiens"
type : fiction, texte court
original présumé : Mystère-magazine 101, juin 1956
langue : anglais
traduction de : "the Crate at Outpost 1" ››› Ellery Queen's mystery magazine, vol. 23, #126, May 1954 Δ My favourites in suspense (anthology, ed. Alfred Hitchcock; Random House, 1959).
notice : FRXLIIT930220001231
1 parmi 21524
  • signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
    • commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
    • ››› publication
  • Matthew Gant : "les Gardiens"
    • Le nom de l'auteur est incorporé par erreur au titre : "les Gardiens de Matthew Gant". Traduit par : Jacques Bucart.
    • ››› les Meilleures histoires de suspense : les Meilleures histoires de suspense ; Nouvelles histoires de suspense ⁄ Alfred Hitchcock présente (anthologie en 2 tomes sous la responsabilité de : Alfred Hitchcock ; France › Paris : Robert Laffont, mai 1962 (25 mai 1962) & août 1962 (20 août 1962), ISBN-10 2-221-*****-*, ISBN-13 978-2-221-*****-*, 384 & 384 p., brochés, 14×20 cm), p. T1 : 177-186.
    • Même préface de l'anthologiste dans chaque tome. Traduction incomplète.