Catalogue de la bibliothèque SF de Quarante-Deux : description d'un texte

Philip K. Dick

Comment construire un univers qui ne s'effondre pas deux jours plus tard

dans une traduction de : Emmanuel Jouanne ou Christophe Wall-Romana

conférence

Autre forme du titre :
Comment construire un univers qui ne tombe pas en morceaux au bout de deux jours
type, date et langue :

rédactionnel, conférence, 1985 [1978], anglais (États-Unis), traduction en 1986

origine :
How to build a universe that doesn't fall apart two days later

  1. (manuscript, 1978)

  2. → I hope I shall arrive soon (Philip K. Dick, collection, ed. Mark Hurst & Paul Williams; Garden City, NY: Doubleday, 1985)

  3. → the Shifting realities of Philip K. Dick (Philip K. Dick, selected literary and philosophical writings, ed. Lawrence Sutin; New York, NY: Random House/Pantheon, 1995)

note :

Conférence de 1978, qui n'aurait apparemment jamais été donnée, mais qui a fait l'objet d'une adaptation théâtrale au festival d'Avignon [ 1 ] [ 2 ] le 9 juillet 1993 mise en scène par Louis Castel.

par ailleurs :
notice :

frxliiz4Lcu7znlIDGvVPsGFfwAp2CmGK

Fil RSS

Publications cataloguées

Philip K. Dick : Comment construire un univers qui ne s'effondre pas deux jours plus tard

  1. → le Crâne (Denoël › Présence du futur, nº 428, 1986), p. 9‑39, traduction de : Emmanuel Jouanne  plus d'info

  2. → le Crâne (Denoël › Présence du futur › Science-Fiction, nº 428, 1999), p. 9‑43, traduction de : Emmanuel Jouanne  plus d'info

Philip K. Dick : Comment construire un univers qui ne tombe pas en morceaux au bout de deux jours

  1. → Si ce monde vous déplaît… (l'Éclat › Premier secours, 1998), p. 183‑226, traduction nouvelle de 1998 de : Christophe Wall-Romana  plus d'info

  2. → Si ce monde vous déplaît… (l'Éclat › Poche, nº 6, 2015), p. 169‑208, traduction nouvelle de 1998 de : Christophe Wall-Romana  plus d'info