exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste des textes au sommaire du livre :
- Intégrale des nouvelles de Richard Matheson : Derrière l'écran ; Intrusion ; la Poupée à tout faire ; le Pays de l'ombre ; la Touche finale
- de : Richard Matheson
- titre : Intégrale des nouvelles de Richard Matheson : Derrière l'écran ; Intrusion ; la Poupée à tout faire ; le Pays de l'ombre ; la Touche finale
- type : recueil en 5 tomes
- espace-temps : France › Paris : mars 1999 (février 1999), octobre 1999 & mars 2000
- édition : Flammarion • Imagine, ISSN 1294-0860
- l'Imaginaire dans tous ses états
- ISBN-10 : 2-08-067732-2, 2-08-067736-5, 2-08-067741-1
- ISBN-13 : 978-2-08-067732-7, 978-2-08-067736-5, 978-2-08-067741-9
- traduit par : Jacques Chambon & Hélène Collon
- traduction de : Collected stories (Dream/Press, September 1989).
- commentaire : Mot d'introduction de Stephen King, Ray Bradbury, Harlan Ellison, Robert Bloch & Richard Christian Matheson pour chaque tome, respectivement. Traductions inédites ou revues par Jacques Chambon & Hélène Collon. Contient une bibliographie des textes de chaque tome dans chaque tome. Le recueil original Collected stories a été séparé en cinq en français : Derrière l'écran, Intrusion, la Poupée à tout faire, le Pays de l'ombre & la Touche finale. Un extrait de Derrière l'écran a paru par ailleurs sous le titre de la Maison enragée.
- notice : FRXLIIB320001231
- catalogage : minimum
- → Chercher le livre sur amazon.fr : [1] [2] [3]
- 49 parmi 21524
- Philippe Curval : "Alchimie spéculative"
- notule pour le cinquième tome
- ››› Magazine littéraire 398, mai 2001 (périodique sous la responsabilité de : Jean-Jacques Brochier & Jean-Louis Hue ; France › Paris : Magazine littéraire, mai 2001, ISSN 0024-9807, 104 p., agrafé, 21×27 cm), p. 86. [lire ce texte]
- Philippe Curval
- notule pour le quatrième tome
- ››› Magazine littéraire 394, janvier 2001 (périodique sous la responsabilité de : Jean-Jacques Brochier & Jean-Louis Hue ; France › Paris : Magazine littéraire, janvier 2001, ISSN 0024-9807, 104 p., agrafé, 21×27 cm), p. 78. [lire ce texte]
- Philippe Boulier
- compte rendu pour les deuxième et troisième tomes
- ››› Bifrost 19 (périodique sous la responsabilité de : Olivier Girard ; France › Avon : le Bélial', juillet-août 2000, ISSN 1252-9672, ISBN-10 2-913039-11-1, ISBN-13 978-2-913039-11-7), p. 72-73.
- Philippe Curval : "le Grand imagicien"
- compte rendu pour les deux premiers tomes
- ››› Magazine littéraire 382, décembre 1999 (périodique sous la responsabilité de : Jean-Jacques Brochier & Jean-Louis Hue ; France › Paris : Magazine littéraire, décembre 1999, ISSN 0024-9807, 104 p., agrafé, 21×27 cm), p. 84. [lire ce texte]