fiction, texte court, 1968, anglais (États-Unis), traduction en 1973

Passengers

1. → Orbit, ＃4 (anthology, ed. Damon Knight; New York, NY: Putnam, 1968)

2. → the Cube root of uncertainty (Robert Silverberg, collection; New York, NY: Macmillan, 1970)

3. → To the dark star (the collected stories of Robert Silverberg, ＃2, 1962-69; Burton, MI: Subterranean, 2007)

• books.google.fr
• isfdb.org
• noosfere.org

frxlii68xBNriV9whvThaoDixeX8OoUX2

1. → Espaces inhabitables, tome 1 (Alain Dorémieux ; Belgique › Tournai : Casterman › Histoires fantastiques et de Science-Fiction, 1973, ISBN 2-203-non-codifié), dans une traduction de Michel Deutsch

2. → Histoires de sexe-fiction (Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis & Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française › le Livre de poche, nº 3821, 1985, ISBN 2-253-03676-5), dans une traduction de Michel Deutsch

3. → les Éléphants d'Hannibal (France › Paris : Denoël › Présence du futur, nº 573, 1996, ISBN 2-207-30579-1), dans une traduction nouvelle d'Hélène Collon

4. → les Éléphants d'Hannibal (France › Paris : Gallimard › Folio Science-Fiction, nº 63, 2001, ISBN 2-07-041729-8), dans une traduction nouvelle de 1996 par Hélène Collon

5. → le Chemin de la nuit (France › Paris : Flammarion › Imagine, 2002, ISBN 2-080-68235-2 [2-08-068235-0]), dans une traduction nouvelle de 1996 revue en 2002 par Hélène Collon

6. → le Chemin de la nuit (France › Paris : J'ai lu › Science-Fiction, nº 7499, 2004, ISBN 2-290-34393-5), dans une traduction nouvelle de 1996 revue en 2002 par Hélène Collon