commentaire : Postfaces de l'auteur. Pour être complet, ce livre doit être accompagné sous le second rabat du DVD du film original du texte : Radmovies par Erwan Castex & Ludovic Duprez. Dans cette version, les titres de partie ont été supprimés, l'ensemble se transformant donc en volume simple. On remarque également que le découpage des chapitres est différent (22 au lieu de 16).
(roman/recueil de : Alain Damasio ; sous la responsabilité de : Mathias Echenay & Olivier Gainon ; France › Paris : CyLibris • SF, deuxième édition, mai 2001, ISBN-10 2-84358-095-1, ISBN-13 978-2-84358-095-6, 492 p., broché, 14×23 cm)
(roman/recueil en 2 tomes de : Alain Damasio ; sous la responsabilité de : Mathias Echenay & Olivier Gainon ; France › Paris : CyLibris • Science-Fiction, ouvrage 26 & 27, première édition, juin 1999, ISBN-10 2-84358-030-7, 2-84358-031-5, ISBN-13 978-2-84358-030-7, 978-2-84358-031-4, 272 & 260 p., brochés, 15×21 cm)
paratexte
Alain Damasio : "[sans titre]"
postface
››› la Zone du dehors (volume de : Alain Damasio ; France › Clamart : la Volte, ouvrage 0-10, février 2007, ISBN-10 2-9522217-9-0, ISBN-13 978-2-9522217-9-5, 496 p., broché, 17×23 cm), p. 494.
Alain Damasio : "Postface par Bob Volte"
postface
››› la Zone du dehors (volume de : Alain Damasio ; France › Clamart : la Volte, ouvrage 0-10, février 2007, ISBN-10 2-9522217-9-0, ISBN-13 978-2-9522217-9-5, 496 p., broché, 17×23 cm), p. 491-493.
Alain Damasio : "Postface par Bob Volte"
postface
››› la Zone du dehors (roman/recueil de : Alain Damasio ; sous la responsabilité de : Mathias Echenay & Olivier Gainon ; France › Paris : CyLibris • SF, deuxième édition, mai 2001, ISBN-10 2-84358-095-1, ISBN-13 978-2-84358-095-6, 492 p., broché, 14×23 cm), p. 485-487.
Alain Damasio : "Postface par Bob Volte"
postface
››› la Zone du dehors : les Clameurs ; la Volte (roman/recueil en 2 tomes de : Alain Damasio ; sous la responsabilité de : Mathias Echenay & Olivier Gainon ; France › Paris : CyLibris • Science-Fiction, ouvrage 26 & 27, première édition, juin 1999, ISBN-10 2-84358-030-7, 2-84358-031-5, ISBN-13 978-2-84358-030-7, 978-2-84358-031-4, 272 & 260 p., brochés, 15×21 cm), p. T2 : 249-251.