commentaire : Recueil sans équivalent en langue anglaise. Avant-propos de l'auteur à chaque partie et postface de l'auteur à la seconde partie. Contient un dramatis personæ pour la seconde partie.
(recueil de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • Science-Fiction [deuxième série] • 7159, septembre 1993, ISSN 0985-7753, ISBN-10 2-253-06395-9 [2-253-06483-1], ISBN-13 978-2-253-06483-1, 544 p., broché, 11×17 cm)
les Dieux du Fleuve
(recueil de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 2536, janvier 1989 (10 janvier 1989), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-277-22536-3, ISBN-13 978-2-277-22536-2, 544 p., broché, 11×17 cm)
(recueil de : Philip José Farmer ; sous la responsabilité de : Gérard Klein ; France › Paris : Robert Laffont • Ailleurs et demain, octobre 1984 (12 octobre 1984), ISSN 0244-6073, ISBN-10 2-221-04247-6, ISBN-13 978-2-221-04247-2, 432 p., broché, 14×22 cm)