exliibris (ancienne version)

catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux

bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français

 
liste des textes au sommaire du livre :
Fictions
de : Jorge Luis Borges
titre : Fictions
type : recueil
espace-temps : France › Paris : deuxième édition, premier trimestre 1967 (janvier 1967)
édition : Gallimard • la Croix du sud, ISSN 0574-4709
Collection d'ouvrages ibéro-américains
ISBN-10 : 2-07-******-*
ISBN-13 : 978-2-07-******-*
description matérielle : 200 p., broché, 12x19 cm
traduit par : Nestor Ibarra & Paul Verdevoye
traduction de : Fictionnes (Sur, 1944 & Emecé, 1956).
commentaire : Préface nouvelle de Nestor Ibarra. Prologue de l'auteur dans chaque partie. Reprend en première partie l'intégralité du recueil original el Jardín de senderos que se bifurcan (Sur, 1941), qui n'a jamais été publié en tant que tel en français. Deuxième version française revue et augmentée du recueil correspondant à la version originale de 1956. Traduction néanmoins incomplète. Manques : "la Fin" & "le Sud".
notice : FRXLIIB498820051221
catalogage : terminé
15 parmi 21524
  • pagination signature de l'auteur : "titre du texte" titre de la série de textes numéro dans la série