édition : les Belles lettres • le Cabinet noir • 26, ISSN 1283-2928
ISBN-10 : 2-251-77127-1
ISBN-13 : 978-2-251-77127-4
description matérielle : 272 p., broché, 11x18 cm
traduit par : E.C.L. Meistermann & Claude Schleissner
traduction de : the Dark country (Scream/Press, October 1982).
commentaire : Traduction incomplète. Manque la préface de Ramsey Campbell. Postface d'Hélène & Pierre Jean Oswald, directeurs de collection, suivant l'éditorial de le Journal du Cabinet noir, février 1999.
(recueil de : Dennis Etchison ; France › Paris : les Belles lettres • le Cabinet noir • 26, février 1999, ISSN 1283-2928, ISBN-10 2-251-77127-1, ISBN-13 978-2-251-77127-4, 272 p., broché, 11×18 cm)
(recueil de : Dennis Etchison ; France › Paris : Nouvelles éditions Opta • Galaxie/bis • 119, juin 1985, ISSN 0223-4785, ISBN-10 2-7201-0223-7, ISBN-13 978-2-7201-0223-3, 224 p., broché, 11×18 cm)
paratexte
Daniel Walther : "[sans titre]"
préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
››› les Domaines de la nuit (recueil de : Dennis Etchison ; France › Paris : Nouvelles éditions Opta • Galaxie/bis • 119, juin 1985, ISSN 0223-4785, ISBN-10 2-7201-0223-7, ISBN-13 978-2-7201-0223-3, 224 p., broché, 11×18 cm), p. 7-8.