traduction de : Halloween horrors (Doubleday, September 1986).
commentaire : Postface de l'anthologiste. Contient un dictionnaire des auteurs et de l'anthologiste. Reprend, entre autres, neuf des treize textes de l'anthologie Halloween horrors d'Alan Ryan. Manques : "Three faces of the night" de Craig Shaw Gardner, "Lover in the wildwood" de Frank Belknap Long, "Hollow eyes" de Guy N. Smith & "Trickster" de Steve Rasnic Tem [Steve Rasnic]. Les textes inédits sont traduits par François Truchaud.
Stéphane Bourgoin : "la Nuit la plus dangereuse de l'année"
postface
››› Halloween ou les Citrouilles de l'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Stéphane Bourgoin ; France › Paris : les Belles lettres • le Grand cabinet noir, octobre 1998, ISSN 1288-9598, ISBN-10 2-251-77123-9, ISBN-13 978-2-251-77123-6, 272 p., broché, 14×23 cm), p. 251.