traduction de : Shudder again (Penguin/Roc, December 1993).
commentaire : Préface de l'anthologiste. Contient un dictionnaire des auteurs. Traduction incomplète. Manque : "the Parasite" d'Arthur Conan Doyle. Forme un diptyque avec l'anthologie 22 histoires de sexe et d'horreur.
(anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Albin Michel, février 1998, ISBN-10 2-226-09526-8, ISBN-13 978-2-226-09526-8, 448 p., broché, 15×23 cm)
21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur
(anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : le Grand livre du mois, février 1998, ISBN-10 2-7028-1701-7, ISBN-13 978-2-7028-1701-8, 452 p., relié, 15×23 cm)
paratexte
Michele Slung : "[sans titre]"
préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Pocket • Terreur • 9207, juin 1999 (mai 1999), ISSN 1144-7214, ISBN-10 2-266-08804-1, ISBN-13 978-2-266-08804-6, 448 p., broché, 11×18 cm), p. 13-16.
Michele Slung : "[sans titre]"
préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : le Grand livre du mois, février 1998, ISBN-10 2-7028-1701-7, ISBN-13 978-2-7028-1701-8, 452 p., relié, 15×23 cm), p. 13-16.
Michele Slung : "[sans titre]"
préface, avant-propos, présentation, éditorial, etc.
››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Albin Michel, février 1998, ISBN-10 2-226-09526-8, ISBN-13 978-2-226-09526-8, 448 p., broché, 15×23 cm), p. 13-16.