exliibris

liste alphabétique des textes de :

Harlan Ellison

espace-temps : États-Unis : 1934-05-27 →

formes de la signature :

Cordwainer Bird [Harlan Ellison]

Harlan Ellison

Ellis Hart [Harlan Ellison]

Paul Merchant [Harlan Ellison]

Pat Roeder [Harlan Ellison]

notice : FRXLIIP149020020324

127 parmi 21524

voir plutôt la liste chronologique

• signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
  • ››› publication

• Harlan Ellison : "À chacun selon sa faim"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 181-187.
• Harlan Ellison : "Aller vers la lumière"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 147-157.
• Harlan Ellison : "Aller vers la lumière"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 147-157.
• Harlan Ellison : "l'Arôme persistant du bois brûlé"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 129-131.
• Harlan Ellison : "l'Arôme persistant du bois brûlé"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 129-131.
• Harlan Ellison : "Autoroute"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 199-206.
• Harlan Ellison : "Avenue du Cyclope"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 133-145.
• Harlan Ellison : "Avenue du Cyclope"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 133-145.
• Harlan Ellison : "les Barons de Brooklyn"
  • ››› les Barons de Brooklyn (volume de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés • Speed 17, quatrième trimestre 1978 (7 octobre 1978), ISSN 0152-1683, ISBN-10 2-902123-67-1, ISBN-13 978-2-902123-67-4, 192 p., broché, 14×21 cm), p. 19-190.
• Harlan Ellison : "la Bête qui criait amour au cœur du monde"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 17-28.
• Harlan Ellison : "la Bête qui criait « amour » au cœur du monde"
  • ››› une Histoire de la Science-Fiction (anthologie en 5 tomes sous la responsabilité de : Jacques Sadoul ; France › Paris : E.J.L. • Librio • 345, 368, 404, 437 & 485, janvier 2000, mai 2000, septembre 2000, décembre 2000 & juillet 2001, ISSN 1255-0337, ISBN-10 2-290-30094-2, 2-290-30531-6, 2-290-30741-6, 2-290-30874-9, 2-290-31445-5, 2-277-60338-4 (pour le coffret), ISBN-13 978-2-290-30094-7, 978-2-290-30531-7, 978-2-290-30741-0, 978-2-290-30874-5, 978-2-290-31445-6, 978-2-277-60338-2 (pour le coffret), cinq fois 128 p., brochés, 13×21 cm), p. T3 : 23-34.
• Harlan Ellison : "Blanc sur blanc"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 135-138.
• Harlan Ellison : "le Boulevard des rêves brisés"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 257-260.
• Harlan Ellison : "Breuvage d'outre-monde"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 263-271.
• Harlan Ellison : "Brisé comme un lutin de verre"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 233-243.
• Harlan Ellison : "C'est toi qui es dans le trou ! • On peut dire un petit mot ? – Quatre déclarations de la génération bâillonnée 1/4"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 49-52.
• Harlan Ellison : "les Cauchemars rêvent aussi"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 291-294.
• Harlan Ellison : "les Cauchemars rêvent aussi"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 291-294.
• Harlan Ellison : "Ce n'était pas un jeu pour les enfants"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 137-152.
• Harlan Ellison : "la Cent douzième victime"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 277-288.
• Harlan Ellison : "la Cent douzième victime"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 277-288.
• Harlan Ellison : "la Chute"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 25-36.
• Harlan Ellison : "la Cité du bon sens"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 245-253.
• Harlan Ellison : "la Cité du bon sens"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 245-253.
• Harlan Ellison : "la Collaboration"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 45-58.
• Harlan Ellison : "Comme un gémissement de chien battu"
  • ››› l'Assassin habite au xxi^e siècle (anthologie sous la responsabilité de : Pierre K. Rey ; France › Paris : Londreys • Science & fiction, avril 1987, ISSN 0985-4649, ISBN-10 2-904184-59-7, ISBN-13 978-2-904184-59-8, 276 p., broché, 15×23 cm), p. 177-201.
• Harlan Ellison : "Cool, mec !"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 227-242.
• Harlan Ellison : "la Course aux étoiles"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 139-174.
• Harlan Ellison : "la Course de la reine rouge"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 227-244.
• Harlan Ellison : "Croatoan"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 27-42.
• Harlan Ellison : "Daniel Blanc pour la bonne cause"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 65-77.
• Harlan Ellison : "Dans la crainte de K"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 97-108.
• Harlan Ellison : "De A à Z dans l'alphabet chocolat"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 145-162.
• Harlan Ellison : "la Dernière touche"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 269-276.
• Harlan Ellison : "la Dernière touche"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 269-276.
• Harlan Ellison : "le Diagnostic du docteur D'arqueAnge"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 275-289.
• Harlan Ellison : "la Division de Possinc Esclar"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 115-118.
• Harlan Ellison : "le Dormeur aux mains calmes"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 51-71.
• Harlan Ellison : "le Dormeur aux mains calmes"
  • ››› Mourir au futur (anthologie sous la responsabilité de : Philippe R. Hupp ; France › Paris : Union Générale d'Éditions • 10 | 18 • 1048, deuxième trimestre 1976 (11 mars 1976), ISSN 0240-2300, ISBN-10 2-264-00038-4, ISBN-13 978-2-264-00038-5, 320 p., broché, 11×18 cm), p. 154-180.
• Harlan Ellison : "Écoute l'horloge sonner le temps"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 181-205.
• Harlan Ellison : "En prime avec ce paquet !"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 93-101.
• Harlan Ellison : "l'Endroit sans nom"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 119-134.
• Harlan Ellison : "Engagez-vous, rengagez-vous"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 233-242.
• Harlan Ellison : "Engagez-vous, rengagez-vous"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 233-242.
• Harlan Ellison : "Entre le fanatique, à l'avant-scène"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 169-180.
• Harlan Ellison : "Essaie donc un couteau émoussé"
  • ››› Territoires de l'inquiétude 4 (anthologie sous la responsabilité de : Alain Dorémieux ; France › Paris : Denoël • Présence du fantastique • 24, février 1992 (janvier 1992), ISSN 1150-3211, ISBN-10 2-207-60024-6, ISBN-13 978-2-207-60024-5), p. 249-266.
• Harlan Ellison : "Essaie donc un couteau émoussé"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 103-114.
• Harlan Ellison : "Est-ce que vous écoutez ?"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 175-190.
• Harlan Ellison : "les Femmes solitaires sont les outres du temps"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 165-169.
• Harlan Ellison : "Feu Arnie Draper le grand"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 153-156.
• Harlan Ellison : "un Gars et son chien"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 245-290.
• Harlan Ellison : "Gentleman junkie"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 37-47.
• Harlan Ellison : "High dice"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 157-168.
• Harlan Ellison : "Hitler peignait des roses"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 113-124.
• Harlan Ellison : "Il y en a une dans chaque campus"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 103-109.
• Harlan Ellison : "Jacky à l'antenne, bonsoir"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 123-135.
• Harlan Ellison : "Je n'ai pas de bouche et il faut que je crie"
  • ››› Histoires mécaniques ⁄ la Grande anthologie de la Science-Fiction (anthologie sous la responsabilité de : Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis & Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • 3820, avril 1985, ISSN 0248-3653, ISBN-10 2-253-03659-5, ISBN-13 978-2-253-03659-3), p. 297-318.
• Harlan Ellison : "« Je veux mon papa »"
  • ››› Minuit… 9, décembre 1959 (périodique sous la responsabilité de : Michel Burnand ; France › Paris : Arthème Fayard, décembre 1959, ISBN-10 2-213-*****-*, ISBN-13 978-2-213-*****-*, 128 p., broché, 13×18 cm), p. 110-119.
• Harlan Ellison : "Jeffty a cinq ans"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 129-159.
• Harlan Ellison : "le Jour où les pierres…"
  • ››› la Cathédrale de sang ⁄ l'Épopée fantastique 4 (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Grand temple de la Science-Fiction • 5143, mars 1991, non paru, ISSN 1144-7249, ISBN-10 2-266-*****-*, ISBN-13 978-2-266-*****-*).
• Harlan Ellison : "le Jour où les pierres…"
  • ››› la Cathédrale de sang ⁄ l'Épopée fantastique [4] (anthologie sous la responsabilité de : Marc Duveau ; France › Paris : Presses Pocket • le Livre d'or de la Science-Fiction • 5143, août 1982 (13 août 1982), ISSN 0245-369X, ISBN-10 2-266-01177-4, ISBN-13 978-2-266-01177-8), p. 81-87.
• Harlan Ellison : "la Lune, pâle pièce d'argent, paie son passage et rend la monnaie"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 119-127.
• Harlan Ellison : "la Lune, pâle pièce d'argent, paie son passage et rend la monnaie"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 119-127.
• Harlan Ellison : "Ma résidence dans l'au-delà"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 212-224.
• Harlan Ellison : "Ma résidence dans l'au-delà"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 212-224.
• Harlan Ellison : "la Machine aux yeux bleus"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 13-42.
• Harlan Ellison : "Mal de solitude"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 43-68.
• Harlan Ellison : "Mal de solitude"
  • ››› Territoires de l'inquiétude [0] (anthologie sous la responsabilité de : Alain Dorémieux ; Belgique › Tournai : Casterman • Histoires fantastiques et de Science-Fiction, août 1972, ISSN 0750-1498, ISBN-10 2-203-*****-*, ISBN-13 978-2-203-*****-*), p. 205-228.
• Harlan Ellison : "le Marin qui déposa Christophe Colomb à terre"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 31-47.
• Harlan Ellison : "le Marin qui déposa Christophe Colomb à terre"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 31-47.
• Harlan Ellison : "Marquise… Marquise…"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 79-92.
• Harlan Ellison : "un Méphisto en onyx"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 159-210.
• Harlan Ellison : "un Méphisto en onyx"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 159-210.
• Harlan Ellison : "le Messager de Hamelin"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 173-181.
• Harlan Ellison : "Minuit dans la cathédrale engloutie"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 345-357.
• Harlan Ellison : "Minuit dans la cathédrale engloutie"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 345-357.
• Harlan Ellison : "Mom"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 79-92.
• Harlan Ellison : "Mont Scartaris, 28 juin"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 301-325.
• Harlan Ellison : "Mont Scartaris, 28 juin"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 301-325.
• Harlan Ellison : "la Nuit des terreurs délicates"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 273-281.
• Harlan Ellison : "l'Oiseau"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 191-221.
• Harlan Ellison : "Paiement refusé • On peut dire un petit mot ? – Quatre déclarations de la génération bâillonnée 3/4"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 57-59.
• Harlan Ellison : "le Paladin de l'heure perdue"
  • ››› Univers [l'anthologie], 1987 (anthologie sous la responsabilité de : Pierre K. Rey ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 2165, mars 1987 (19 mars 1987), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-277-22165-1, ISBN-13 978-2-277-22165-4, broché, 11×17 cm), p. 58-85.
• Harlan Ellison : "Papa Noël contre S.P.I.D.E.R."
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 73-101.
• Harlan Ellison : "Perpétuité plus un jour"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 295-300.
• Harlan Ellison : "Perpétuité plus un jour"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 295-300.
• Harlan Ellison : "Phénix"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 29-37.
• Harlan Ellison : "les Pierres de Gogroth • On peut dire un petit mot ? – Quatre déclarations de la génération bâillonnée 2/4"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 53-56.
• Harlan Ellison : "Pierres saignantes" ⁄ Nouvelle SF
  • ››› Libération [première série] 1938, 6 mai 1980 (périodique sous la responsabilité de : Serge July ; France › Paris : Société Nouvelle de Presse et de Communication, 6 mai 1980, ISSN 0335-1793, 20 p., journal, 32×42 cm), p. 13.
• Harlan Ellison : "Places debout exclusivement"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 191-204.
• Harlan Ellison : "la Plainte des chiens battus"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 69-92.
• Harlan Ellison : "Plus de quatrième commandement"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 257-272.
• Harlan Ellison : "le Prix de la sueur"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 111-128.
• Harlan Ellison : "Profession : tueur de planètes"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 205-231.
• Harlan Ellison : "les Rats"
  • ››› Suspense 11, février 1957 (périodique sous la responsabilité de : Maurice Renault ; France › Paris : Opta, premier trimestre 1957, ISBN-10 2-7201-****-*, ISBN-13 978-2-7201-****-*, 144 p., broché, 14×19 cm), p. 1-12.
• Harlan Ellison : "« Repens-toi, Arlequin », dit monsieur Tic-Tac"
  • ››› Histoires de rebelles ⁄ la Grande anthologie de la Science-Fiction (anthologie sous la responsabilité de : Jacques Goimard, Demètre Ioakimidis & Gérard Klein ; France › Paris : Librairie Générale Française/le Livre de poche • 3813, septembre 1984, ISSN 0248-3653, ISBN-10 2-253-03557-2, ISBN-13 978-2-253-03557-2), p. 195-212.
• Harlan Ellison : "Retour de flammes"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 161-180.
• Harlan Ellison : "Rires préenregistrés"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 245-271.
• Harlan Ellison : "le Rôdeur dans la cité à la lisière du monde"
  • ››› la Chanson du zombie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 4 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1980 (29 février 1980), ISBN-10 2-7316-0030-6, ISBN-13 978-2-7316-0030-8, 384 p., broché, 16×24 cm), p. 115-138.
• Harlan Ellison : "le Rôdeur dans la ville au bord du monde"
  • ››› Dangereuses visions (anthologie en 2 tomes sous la responsabilité de : Harlan Ellison ; France › Paris : J'ai lu • Science-Fiction • 626 & 627, quatrième trimestre 1975 (10 novembre 1975 & 20 décembre 1975), ISSN 0768-0635, ISBN-10 2-277-*****-*, 2-277-*****-*, ISBN-13 978-2-277-*****-*, 978-2-277-*****-*, 384 & 384 p., brochés, 11×17 cm), p. T1 : 216-242.
• Harlan Ellison : "une Sacrée case en moins"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 58-99.
• Harlan Ellison : "une Sacrée case en moins"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 58-99.
• Harlan Ellison : "Sally dans notre allée"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 207-218.
• Harlan Ellison : "le Septième jour"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 93-110.
• Harlan Ellison : "le Silence de l'infidélité"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 219-225.
• Harlan Ellison : "Souvenir d'une trompette bouchée"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 189-197.
• Harlan Ellison : "Sur la route panoramique"
  • ››› la Bête qui criait amour au cœur du monde ⁄ Harlan Ellison : œuvres 3 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, quatrième trimestre 1979 (22 octobre 1979), ISBN-10 2-7316-0006-3, ISBN-13 978-2-7316-0006-3, 296 p., broché, 16×24 cm), p. 39-50.
• Harlan Ellison : "Sur les cimes de l'aveuglement"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 111-121.
• Harlan Ellison : "Ténèbres voilant la face du gouffre"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 100-118.
• Harlan Ellison : "Ténèbres voilant la face du gouffre"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 100-118.
• Harlan Ellison : "Tête-à-tête avec Anubis"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 225-232.
• Harlan Ellison : "Tête-à-tête avec Anubis"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 225-232.
• Harlan Ellison : "Tout sauf ça, tout sauf toi"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 51-57.
• Harlan Ellison : "Tout sauf ça, tout sauf toi"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 51-57.
• Harlan Ellison : "Toute ma vie n'est qu'un mensonge"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 273-344.
• Harlan Ellison : "Toute une vie, dont une enfance pauvre"
  • ››› la Frontière avenir (anthologie sous la responsabilité de : Henry-Luc Planchat ; France › Paris : Seghers • Constellations, deuxième trimestre 1975, ISSN 0337-3460, ISBN-10 2-232-*****-*, ISBN-13 978-2-232-*****-*, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 41-56.
• Harlan Ellison : "Trop jeune pour quitter sa mère"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Gallimard • Folio SF • 158, décembre 2003 (2 décembre 2003), ISSN 1623-085X, ISBN-10 2-07-042473-1, ISBN-13 978-2-07-042473-3, 368 p., broché, 11×18 cm), p. 327-343.
• Harlan Ellison : "Trop jeune pour quitter sa mère"
  • ››› Dérapages (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : Flammarion • Imagine, septembre 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-068048-X, ISBN-13 978-2-08-068048-8, 372 p., broché, 15×24 cm), p. 327-343.
• Harlan Ellison : "Tuer Bernstein"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 61-75.
• Harlan Ellison : "Vengeance aveugle"
  • ››› la Machine aux yeux bleus (recueil de : Harlan Ellison ; sous la responsabilité de : Jacques Chambon ; France › Paris : Flammarion • Imagine, mai 2001, ISSN 1294-0860, ISBN-10 2-08-067986-4, ISBN-13 978-2-08-067986-4, 350 p., broché, 13×20 cm), p. 207-225.
• Harlan Ellison : "la Vérité • On peut dire un petit mot ? – Quatre déclarations de la génération bâillonnée 4/4"
  • ››› Gentleman junkie ⁄ Harlan Ellison : œuvres 2 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979, ISBN-10 2-902123-80-9, ISBN-13 978-2-902123-80-3, 288 p., broché, 16×24 cm), p. 60-64.
• Harlan Ellison : "le Vieil homme fatigué"
  • ››› Choix de maître (anthologie sous la responsabilité de : Lawrence Block ; France › Paris : Albin Michel, octobre 2003 (septembre 2003), ISBN-10 2-226-14177-4, ISBN-13 978-2-226-14177-4, 352 p., broché, 15×23 cm), p. 113-129.
  • Introduction de l'anthologiste.
• Harlan Ellison : "le Vin est resté débouché trop longtemps et le souvenir s'est éventé"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 127-138.
• Harlan Ellison : "le Visage de Helene Bournouw"
  • ››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Pocket • Terreur • 9207, juin 1999 (mai 1999), ISSN 1144-7214, ISBN-10 2-266-08804-1, ISBN-13 978-2-266-08804-6, 448 p., broché, 11×18 cm), p. 175-189.
• Harlan Ellison : "le Visage de Helene Bournouw"
  • ››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : le Grand livre du mois, février 1998, ISBN-10 2-7028-1701-7, ISBN-13 978-2-7028-1701-8, 452 p., relié, 15×23 cm), p. 175-189.
• Harlan Ellison : "le Visage de Helene Bournouw"
  • ››› 21 nouvelles histoires de sexe et d'horreur (anthologie sous la responsabilité de : Michele Slung ; France › Paris : Albin Michel, février 1998, ISBN-10 2-226-09526-8, ISBN-13 978-2-226-09526-8, 448 p., broché, 15×23 cm), p. 175-189.
• Harlan Ellison : "Voir"
  • ››› Hitler peignait des roses ⁄ Harlan Ellison : œuvres 1 (recueil de : Harlan Ellison ; France › Paris : L.F. éditions/les Humanoïdes associés, premier trimestre 1979 (15 décembre 1978), ISBN-10 2-902123-74-4, ISBN-13 978-2-902123-74-2, 300 p., broché, 16×24 cm), p. 227-253.