exliibris (ancienne version)
catalogue partiel de la bibliothèque de Quarante-Deux
bibliographie des textes de Science-Fiction publiés en français
- liste chronologique des parutions du texte :
- "le Bouffon caratique"
- type : fiction, texte court
- langue : anglais
- traduction de : "Shottle bop" ››› Unknown, vol. 4/5, February 1941 Δ Without sorcery (collection; Prime, 1948) Δ Stories to be read with the door locked (anthology, ed. Alfred Hitchcock; Random House, 1975).
- notice : FRXLIIT929920001231
- 4 parmi 21524
- Theodore Sturgeon : "le Bouffon caratique"
- Traduit par : Éric Piir.
- ››› Histoires à lire toutes portes closes ⁄ Alfred Hitchcock présente (anthologie sous la responsabilité de : Alfred Hitchcock ; France › Paris : France loisirs, janvier 1986, ISBN-10 2-7242-2786-7, ISBN-13 978-2-7242-2786-4, 288 p., relié avec jaquette, 14×21 cm), p. 201-238.
- Sommaire français établi par Maurice Bernard Endrèbe.
- Theodore Sturgeon : "le Bouffon caratique"
- Traduit par : Éric Piir.
- ››› Histoires à lire toutes portes closes ⁄ Alfred Hitchcock présente (anthologie sous la responsabilité de : Alfred Hitchcock ; France › Paris : Presses Pocket • 1815, premier trimestre 1980 (19 février 1980), ISSN 0244-6405, ISBN-10 2-266-00862-5, ISBN-13 978-2-266-00862-4, 288 p., broché, 11×18 cm), p. 194-230.
- Sommaire français établi par Maurice Bernard Endrèbe.
- Theodore Sturgeon : "le Bouffon caratique"
- Theodore Sturgeon : "le Bouffon caratique"
- Traduit par : Éric Piir.
- ››› les Fantômes de Sturgeon (recueil de : Theodore Sturgeon ; sous la responsabilité de : Marianne Leconte ; France › Paris : Librairie des Champs-Élysées/le Masque • Fantastique [première série] • 21, novembre 1977, non paru, ISSN 0395-7659, ISBN-10 2-7024-****-*, ISBN-13 978-2-7024-****-*, 256 p., broché, 11×17 cm), p. 7-44.