Quarante-Deux | XLII/exliibris/le Jour où les ours ont découvert le feu/Chrono

liste chronologique des parutions du texte :: "le Jour où les ours ont découvert le feu"; "les Ours découvrent le feu"; type : fiction, texte court; langue : anglais; traduction de : "Bears discover fire" ››› Isaac Asimov's science fiction magazine, vol. 14/8, #159, August 1990 Δ Bears discover fire (collection; Tor, November 1993).; notice : FRXLIIT16320001231
3 parmi 21524

signature de l'auteur : "titre du texte" ⁄ titre de la série de textes numéro dans la série
- commentaire, présentation, illustrateur, traducteur
- ››› publication

Terry Bisson : "le Jour où les ours ont découvert le feu"
- Présenté par : les anthologistes. Traduit par : Sophie Jacot.
- ››› Nouvelles des siècles futurs (anthologie sous la responsabilité de : Jacques Goimard & Denis Guiot ; France › Paris : Omnibus, août 2004, ISSN 0993-7889, ISBN-10 2-258-05611-X, ISBN-13 978-2-258-05611-4, 1280 p., broché, 13×20 cm), p. 919-930.
Terry Bisson : "les Ours découvrent le feu"
- Traduit par : Gilles Goullet.
- ››› Meucs (recueil de : Terry Bisson ; sous la responsabilité de : Terry Bisson & Jean-Daniel Brèque ; France › Nancy : Imaginaires sans frontières • Visions futures, juin 2003, ISSN 1761-8916, ISBN-10 2-84727-021-3, ISBN-13 978-2-84727-021-1, 296 p., broché, 13×20 cm), p. 271-286.
Terry Bisson : "le Jour où les ours ont découvert le feu"
- Traduit par : Sophie Jacot.
- ››› Futurs pas possibles ⁄ Isaac Asimov présente [4] (anthologie sous la responsabilité de : Patrice Duvic ; France › Paris : Presses Pocket • Science-Fiction • 5374, octobre 1991, ISSN 0398-3749, ISBN-10 2-266-04270-X, ISBN-13 978-2-266-04270-3), p. 85-100.

exliibris